Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "nag hammadi" in English

English translation for "nag hammadi"

nag hammadi
Example Sentences:
1.December - Nag Hammadi library.
La bibliothèque de Nag Hammadi.
2.It was discovered in 1945 at Nag Hammadi.
Cet apocryphe est découvert en décembre 1945 à Nag Hammadi, en Haute-Égypte.
3.The Paraphrase of Shem is an apocryphal Gnostic writing discovered in the Codex VII of the Nag Hammadi Codices.
La Paraphrase de Sem est un texte gnostique apocryphe découvert dans le codex VII de la bibliothèque de Nag Hammadi.
4.The best-known of these works is probably the Gospel of Thomas, of which the Nag Hammadi codices contain the only complete text.
Le plus célèbre est sans doute l'Évangile selon Thomas, dont la bibliothèque de Nag Hammadi contient le seul exemplaire complet.
5.The Prayer of the Apostle Paul is a New Testament apocryphal work, the first manuscript from the Jung Codex (Codex I) of the Nag Hammadi Library.
La Prière de Paul est le premier manuscrit du Codex Jung (Codex I) venant de la Bibliothèque de Nag Hammadi.
6.The single-volume publication, according to Robinson, 'marked the end of one stage of Nag Hammadi scholarship and the beginning of another' (from the Preface to the third revised edition).
Cette publication en un seul volume constitue, selon Robinson lui-même, « la fin d'une étape dans la recherche universitaire sur Nag Hammadi, et le début d'une autre.
7.The James M. Robinson translation was first published in 1977, with the name The Nag Hammadi Library in English, in collaboration between E.J. Brill and Harper & Row.
La traduction de James M. Robinson commence à paraître en 1977, sous le nom de The Nag Hammadi Library in English, en coédition entre E. J. Brill et Harper & Row.
8.Robinson was elected secretary of the International Committee for the Nag Hammadi Codices, which had been formed in 1970 by UNESCO and the Egyptian Ministry of Culture; it was in this capacity that he oversaw the project.
Robinson est désigné comme secrétaire du Comité international pour les manuscrits de Nag Hammadi, fondé en 1970 par l'Unesco et le ministère égyptien de la Culture : cette situation lui donne toute facilité pour superviser le projet.
9.The Bodmer Papyri, now conserved in the Bibliotheca Bodmeriana, in Cologny, outside Geneva, are not a gnostic cache, like the Nag Hammadi Library: they bear some pagan as well as Christian texts, parts of some thirty-five books in all, in Coptic and in Greek.
Les papyri Bodmer ne proviennent pas d'une cache gnostique comme la Bibliothèque de Nag Hammadi : ils contiennent des textes païens et chrétiens, en tout près de 35 livres incomplets majoritairement en grec ancien, mais aussi en copte.
10.At the time of its purchase by Bénédite, the knife handle was said by the dealer to have been found at the site of Gebel el-Arak (جبل العركى), a plateau near the village of Nag Hammadi, 40 kilometres (25 mi) south of Abydos.
Au moment de l'acquisition par G. Bénédite, le vendeur prétend que le manche du couteau provenait du site de Gebel el-Arak (en arabe : جبل العركى), un plateau situé près du village de Nag Hammadi, à 40 km au sud d'Abydos.
Similar Words:
"naftovyk okhtyrka" English translation, "naftule brandwein" English translation, "nafusi" English translation, "nag" English translation, "nag champa" English translation, "nag's head" English translation, "naga" English translation, "naga (camarines sur)" English translation, "naga (cebu)" English translation